Version facile à imprimer

La Rousse et le Geek

Le buzz des derniers jours, c’est l’entrée de 150 nouveaux mots ou locutions auparavant blacklistés dans le petit Larousse 2010. Voici pour les personnes trop surbookées, une petite liste des ajouts remarquables dont le fameux Geek, et autres anglicismes comme e-learning, peer-to-peer, ou e-book.

blacklister ou black-lister v.t. (angl. To blacklist). Inscrire qqn sur une liste noire, le désigner comme indésirable. p.p. adj. Un internaute blacklisté sur les blogs littéraires.

buzz n.m. (mot angl., bourdonnement). Forme de publicité dans laquelle le consommateur contribue à lancer un produit ou un service via des courriels, des blogs, des forums ou d’autres médias en ligne. – Par ext. Rumeur, retentissement médiatique, notamm. autour de ce qui est perçu comme étant à la pointe de la mode (événement, spectacle, personnalité, etc.). Le film a fait un énorme buzz.

e-learning n.m. (de l’angl. to learn, apprendre). Mode d’apprentissage requérant l’usage du multimédia et donnant accès à des formations interactives sur Internet.

geek n. (mot anglo-amér.). Personne passionnée par les technologies de l’information et de la communication, en partic. par Internet.

mobinaute n. (de mobile et internaute). Personne qui navigue sur Internet à partir d’un appareil mobile (téléphone, assistant personnel).

multijoueur adj. inv. Se dit d’un jeu vidéo interactif auquel participent plusieurs joueurs, notamm. en réseau. Un quiz multijoueur.

peer to peer ou peer-to-peer n.m.inv. (mots anglo-amér.). Technologie permettant l’échange direct de données entre ordinateurs reliés à Internet, sans passer par un serveur central. Recomm. off . : pair à pair. (On dit aussi poste à poste.)

surbooké, e adj. (angl. overbooked, surréservé). Fam. 1. Qui fait l’objet d’une surréservation. Un hôtel, un avion surbooké. 2. Qui est surchargé de travail, de projets ; débordé. Elle est surbookée en ce moment.

webradio n.f. (de Web et 1. radio). Chaîne de radiodiffusion sonore dont les programmes sont diff usés sur Internet.

webtélé n.f. (de Web et télé). Chaîne de télévision dont les programmes sont diff usés sur Internet.

Wimax ou Wi-Max n.m. (acronyme de l’angl. worldwide interoperability for microwave access, interopérabilité mondiale d’accès par micro-ondes). INFORM., TÉLÉCOMM. Norme de diffusion à très haut débit par voie hertzienne. (Elle autorise, comme le Wi-Fi, des connexions rapides à Internet sans liaison filaire, mais avec un plus haut débit dans une zone plus étendue.)

e-book n.m. [pl. e-books] (mot anglo-amér.). Version électronique d’un ouvrage, constituant un fichier téléchargeable et consultable sur un micro-ordinateur ou un autre support multimédia (téléphone portable, par ex.).

poster v.t. INFORM. Publier un article ou un commentaire sur un média Internet.

Identification n.f. Identification par radiofréquence (RFID) : technique d’identification et de suivi à distance par ondes hertziennes d’objets munis d’une étiquette électronique.

IP n.m. (sigle de l’angl. Internet protocol). Adresse IP : numéro permettant d’identifier un appareil connecté à Internet. (Elle comprend quatre nombres, entre 0 et 256, notés sous forme décimale et séparés par des points.)

réseau n.m. INFORM. Réseau social : site Web sur lequel des internautes échangent des informations personnelles (textes et images), créant ainsi une communauté d’amis virtuelle et interactive.

Web n.m. Web 2.0 : système hypermédia de seconde génération autorisant l’accès à Internet, axé sur des fonctionnalités visuelles et interactives enrichies et spécifiquement adaptées à chaque utilisateur.

Dernière mise à jour: 26/10/2009 - 11:14 AM